Dokud nepřijdete na to, kdo vás vyhodil, nejdete nikam.
Suština je... dok god ste sprženi, ne idete nigde.
Teda, kdyby se sázelo na to, kdo poslední přežije atomovou válku, vsadil bych na ni.
Kad bih se kladio koja æe osoba zadnja ostati nakon atomskog rata, kladio bih se na nju.
Rozhodla jsem se, že bez ohledu na to, kdo z vás je za to biologický zodpovědný, chci, aby Andy byl otcem mého dítěte.
Odluèila sam da, bez obzira koje je lièno i biološko odgovoran, Endi bude otac mog deteta.
Člověk nemusel bejt moc chytrej, aby přišel na to, kdo v něm jel.
Nisi trebao biti pretjerano bistar da pogodiš tko je bio putnik.
Už jsem přišla na to, kdo jsi.
Upravo sam shvatila ko si ti.
Bez ohledu na to, kdo to je.
Mene nije briga tko je bio.
A navíc... dokud nepřijdete na to, kdo vás vyhodil, nikam nejedete...
Zakljuèak... Dok ne otkrijete tko vas je spržio... ne idete nikamo.
Až příjdu na to, kdo vyloupil můj obchod a ukradl mou rybu, přerazím mu svou nohu o jeho záda.
Kad otkrijem ko mi je opljaèkao radnju, i ukrao moju ribu, rasturiæu sopstvenu nogu o njegovo dupe.
Nemělo by být těžké přijít na to, kdo to je.
Ne bi trebalo da bude teško da otkrijem koja je to.
Raději nezapomínejte na to, kdo rozdrtil vaše nepřátele, můj králi.
Bolje ne zaboravite slomiti neprijatelje moj kralju.
Carlova sugesce je mít tuhle velmi silnou halucinaci a zapomenout na to, kdo to udělal.
Karlova sugestija je, jaka halucinacija i da zaboravi ko je ovo uradio.
Byl jsem tak soustředěný na Trinityho, že jsem zapomněl na to, kdo by mohl být oběť.
Bio sam toliko fokusiran na Trinityja da nisam predvideo ko bi mogao da mu bude žrtva.
Tome, už jsi přišel na to, kdo jsi?
Tom, da li ste se uhvatili u koštac sa tim ko ste.
Přijdeme na to, kdo to udělal.
Ubili su ga. Pronaæi æemo krivca za ovo.
Mezitím musíme přijít na to, kdo zabil její rodinu a proč.
U meðuvremenu, moramo otkriti tko joj je ubio obitelj i zašto.
Toho chlapce chci zachránit stejně tak moc, jako vy, ale pamatujte, pane Reesi... nepotřebujeme, aby se nějaký soudce vyptával na to, kdo jsme a co děláme.
Želim spasiti djeèaka kao i vi, ali zapamtite... Ne treba nam jedan sudac da se raspituje o nama i što radimo.
Možná nedokážu přijít na to, kdo jsem a zároveň být v blízkosti vás všech.
Možda ne mogu da shvatim ko sam kad sam sa svima vama.
Ne, dokud nepřijdu na to, kdo je jejich kontakt na oddělení.
Ne dok ne provjerim tko je njihov kontakt u Savjetovalištu.
Nehledě na to, kdo je, nebo co udělala, zabít ji je špatné.
Bez obzira na sve, ubistvo nije rešenje.
Naším hlavní problémem je Wylerova totožnost, musíme přijít na to, kdo to opravdu je.
Najbitnije je da identifikujemo Vajlera, da saznamo ko je on zaista.
Jakmile je překročíš, tak zapomeneš na to, kdo jsi byla a koho jsi milovala.
Kada jednom preðeš, zaboraviæeš ko si bila u drugoj zemlji i koga si volela.
Do včerejška jsme nemohli přijít na to, kdo to byl.
Nismo mogli saznati tko je to radio sve do juèer.
Jen se snažím příjít na to, kdo za to může.
Samo pokušavam saznati tko je uzrokuje.
Musíme přijít na to, kdo za tím stojí.
Moramo otkriti ko je to uradio.
jen jsem upozornil Deana na to kdo jste.
Само сам преузимање Декан на који сте били.
Pokud přijdou na to, kdo jsi, nebudou s tvou likvidací váhat ani sekundu.
Ako otkriju ko si, neæe se dvoumiti da te unište.
My dva zkrátka budeme mít dva rozdílné názory na to, kdo Will je, doktore.
Ja i ti æemo jednostavno morati da imamo sukobljena mišljenja glede toga ko je Vil.
Tak už jsi přišel na to, kdo to je?
Jesi li shvatio tko je on?
Tohle je moje město. A mezi náma, tady lidi serou na to, kdo jsi ty.
Ovo je moj grad i, iskreno receno, ljude ovde nije nimalo briga za tebe.
Já přijdu na to, kdo mi to udělal.
Otkriæu ja ko mi je to uradio.
Vsadíte si na to, kdo z nás dvou ho dostane?
Може опклада ко ће га од нас двојице окачити.
Musím přijít na to, kdo mě chce zabít, než mě znova najdou.
Moram saznati ko me želi mrtvog pre nego me opet pronaðu.
Zpět jsem je získal tak, že jsem zapomněl na všechno, co se kolem mě děje, a soustředil jsem se na to, kdo jsem.
Једини начин да их вратим Је ако сам заборавио о свему што се догађа око мене И фокусиран на оно што јесам.
Přijdu na to, kdo to udělal.
Moram da saznam ko je to uradio.
Ale jít proti nim na vlastní pěst, to je nějaký hloupý kecy, bez ohledu na to, kdo jste.
Ali krenuti na njih sam, to je budalasto, bez obzira ko si.
A tak poučení je následující: nezáleží na tom, co prodáváte; musíte myslet jen na to, kdo je váš zákazník, a co mu chcete sdělit, abyste změnili jeho chování.
Tako da je lekcija ova: nije bitno šta prodajete, samo morate da razmislite ko su vaši potrošači, i koje će poruke da ih nateraju da promene ponašanje.
Ještě jsem se nesetkal s nikým, ani v té nejvzdálenější afghánské obci, nikoho, kdo by nechtěl mít vliv na to, kdo mu vládne.
Nisam sreo nikoga u Avganistanu, čak ni u najudaljenijoj zajednici, ko nije želeo da odlučuje o tome ko njima upravlja.
Poukazuje to na 400 let vývoje ve společnosti, na to, kdo je dnes podle nás zodpovědný za naše životy.
Ona se vidi iz 400 godina društvene evolucije i naših uverenja u vezi s tim ko je odgovoran za naš život.
1.2490608692169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Suština je... dok god ste sprženi, ne idete nigde. 